in this regard перевод

• в этом отношении, в этом смысле

• as regard:    относительно; в отношении; что касается in regard to your request, nodecision has been made ≈ что касается вашего запроса, по нему не вынеслирешения
• in regard to:    относительно; в отношении; что касается in regard to your request, nodecision has been made ≈ что касается вашего запроса, по нему не вынеслирешения что касается
• regard:    1) внимание, забота Ex: an object of regard объект внимания (забот) Ex: to have regard for (to) smb., smth., to pay regard for (to) smb., smth. обращать внимание на кого-л., что-л. Ex: to pay no reg

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Chinese law has no provisions in this regard.
Китайское законодательство не содержит положений по данному вопросу.

If so, please provide statistics in this regard.
Если это так, просьба представить соответствующие статистические данные.

Several developments have been reported in this regard.
В этой связи поступили сообщения о ряде начинаний.

States therefore have concrete obligations in this regard.
В этой связи на государства возлагаются конкретные обязательства.

Good practice in this regard was very scant.
В этой области очень мало примеров надлежащей практики.